sexta-feira, 18 de abril de 2014

LIVRO ACÚSTICO EM PEN DRIVE FORMATO LIVRO

Devido ao desuso do cd, em breve a LIVRO ACÚSTICO EDITORA estará gravando todas as obras em PEN DRIVES personalizados em forma de livros. Veja abaixo modelos! 
Se gostou comente!



domingo, 13 de abril de 2014

Passos para transformar obra impressa em Livro Acústico

Você é autor, e não sabe como se proceder para transformar sua obra impressa, em Livro Acústico não é mesmo? Então nós da Livro Acústico Editora vamos lhe dar uma mãozinha. Preste atenção!

1º Passo: Você nos envia sua obra impressa pelos correios com destino a LIVRO ACÚSTICO EDITORA, aos cuidados de Rômulo Cássio Dias, para rua Pedra Grande, 449, São Dimas, CEP 35.700-231, Sete Lagoas/MG!

2º Passo: Aguarde até que entremos em contato contigo confirmando o recebimento do material!

3º Passo: Sua obra impressa, será lida por nossos avaliadores. Nessa primeira leitura, serão destacados personagens existentes, termos difíceis de pronúncias e até erros ortográficos caso haja. Devido ao grande número de obras que recebemos, essa fase poderá durar algumas semanas.

4º Passo: Terminado a avaliação de sua obra, entraremos em contato contigo, lhe informando detalhes de seu livro e solicitando algumas retificações se necessário. Enviaremos a você o número de personagens, propostas de efeitos sonoros em 3D e quantidades de vozes disponibilizadas para seu projeto, se for de seu interesse.

5º Passo: Você nos retorna sanando todas as dúvidas e nos envia também, por e-mail, a carta catalográfica e a capa de seu livro. Se não tiver, criamos para você.

6º Passo: Lhe enviamos orçamento com formas de pagamento e agendamento para início de seu projeto.

Criando um Livro Acústico



Quando se vai criar um Livro Acústico, não pode haver pressa durante o projeto. É minucioso, requer paciência, profissionalismo e muito amor pelo que se propõe a fazer. Durante a gravação de um capítulo, já chegamos a levar horas e horas, até chegarmos ao ponto ideal que se esperava. O narrador chega a gravar uma frase de suspense várias e várias vezes, criando assim, a excelência no desenrolar da história. Depois de gravado toda a interpretação, vem nossos magos da criação, com suas idéias mirabolantes e começam a injetar efeitos incríveis no decorrer de toda a narração. No final, mixamos tudo e entregamos ao dono da obra, não um simples cd/Mp3, mas, um filho, que ajudamos a criar. Esse é nosso trabalho. Essa é nossa vida. Amamos o que fazemos. E sem nenhuma modéstia, fazemos muito bem feito.

Novo ISBN



Normas de Atribuição do ISBN 


- a cada edição de uma publicação;
- a cada edição em idioma diferente de uma publicação;
- a cada um dos volumes que integram uma obra em mais de um volume e também ao
conjunto completo da obra (coleção);
- a toda reedição com mudança no conteúdo(texto) da obra;
- a cada tipo de suporte, tipo de formato, tipo de acabamento e tipo de capa;
- as reimpressões fac-similares;
- as separatas (desde que apresentem títulos e paginação próprios);

Publicações que Recebem ISBN


- livros impressos;
- publicações em braille;
- mapas (especificando sua escala);
- LIVROS ACÚSTICOS;
- publicações eletrônicas, na Internet ou em suportes físicos(CD,DVD,Etc);
- software educacional ou instrutivo;
- guias;
- capítulos individuais separados e disponibilizados pelo editor;
- artigos de uma publicação em série específica (não a publicação em série na sua totalidade);
- álbum de figurinhas;
- agendas (com texto);

Tipos de Livros Acústicos


Livro Acústico - texto original

Livro Acústico com texto original é a reprodução fiel, em formato de áudio, do texto escrito pelo autor. A característica principal deste Livro Acústico é o fato de ele normalmente ser mais longo... Existem casos de Livro Acústico com mais de 10 horas de gravação, isso claro, dependendo do texto original.


Livro Acústico - texto condensado

Livro Acústico com texto condensado é aquele que tem o texto original reduzido em seu tamanho e com adaptações que buscam tornar essa redução o mais imperceptível possivel.
Esse tipo de 
Livro Acústico é algo que divide opniões, pois muitos ouvintes preferem não gastar o mesmo tempo que seria gasto na leitura de um livro tradicional em sua experiência com o áudio. Por outro lado muitos ouvintes não se contentam com nada menos que os textos originais, em sua integra.
Em minha opinião esse tipo de Livro Acústico precisa de uma atenção e uma técnica extremamente apuradas para que não haja nenhuma mácula na obra original. Não chego a ser contra os audiolivros com texto condensado, mas me preocupa o fato desse tipo de Livro Acústico se multiplicar muito rapidamente pelo mercado editorial. 


Livro Acústico - texto adaptado

Livro Acústico com texto adaptado é aquele que precisa de uma adaptação no texto original para que o formato de Livro Acústico obtenha sucesso. Um exemplo disso são as obras que originalmente foram escritas para serem encenadas, como as peças teatrais.
Esse tipo de 
Livro Acústico encontra paralelos até mesmo nas publicações tradicionais, pois é possível muitas vezes encontrarmos livros que são adaptados do original para uma linguagem mais simples ou atual, para que assim alcancem um maior público.

O que é um Livro Acústico

É um livro em áudio, para se ouvir. Os arquivos de áudio geralmente são salvos em MP3, WMA, entre outros. As versões contam com a vantagem de possuírem narradores profissionais contando a história, podendo haver ainda efeitossonoros, que ajudam na interpretação do texto e evitam a monotonia na escuta. 
Com o ritmo acelerado nas grandes cidades, os congestionamentos de trânsito, a falta de tempo para ler, muitas pessoas optaram pelos audiolivros para poder “ler” enquanto dirigem, faz ginástica ou andam de transportes públicos. 
HISTÓRIA 

Dos tijolos de barro aos dígitos eletrônicos, o livro tem muita história para contar. Nem sempre as escritas foram em papel, ou tivemos computador para armazenar informações. Os povos antigos usavam materiais disponíveis, como vegetais, animais e minerais. O papel substituiu o pergaminho, os bytes substituíram 
os manuscritos, as telas substituíram o papel. Os meios audiovisuais são muitos. Os livros de papel perderam a novidade, mas não a importância. (FIRMINO, 2008). 
Na Idade Média, o ato de ler estava sempre ligado ao de falar: a leitura em voz alta era muito difundida. A tradição foi mantida também na Idade Moderna. 
Ainda no século XIX, lia-se muito em voz alta: poesias, livros e cartas. Com o passar do tempo, diante do avanço da alfabetização, a leitura de um texto foi perdendo sua ligação intrínseca com a voz. Nas famílias, mantiveram-se quando muito o costume 
de ler para as crianças, quase sempre antes de adormecerem. 
As gravações de obras literárias e teatrais surgiram pouco depois da Primeira Guerra Mundial para entreter soldados que perderam a visão durante as batalhas. O que era um produto para cegos, porém, foi se tornando uma opção também para pessoas que não tinham tempo para ler livros tradicionais. 

Com o advento das tecnologias digitais, os audiolivros surgem como novo tipo de produto que tem tudo para revolucionar o hábito de leitura. 
Os Estados Unidos saíram na frente em 1980 na popularização do formato e hoje possuem o maior mercado de audiolivros do mundo, com mais de 18 mil títulos disponíveis. Segundo a APA - Audio Publishers Association, o segmento vem crescendo a uma taxa de 10% ao ano e já movimenta mais de US$ 800 milhões 
anualmente. 

Na Europa, os LIVROS ACÚSTICOS são sucesso principalmente na Grã-Bretanha e Alemanha. Desde a década de 90 surgiram inúmeras editoras especializadas nesse formato. As crianças são incentivadas à leitura, e em inúmeros locais pode-se ouvir 
um livro, como em bares, pontos de encontro e festivais de literatura falada. 
O interesse pelo formato faz com que, nesses países e nos Estados Unidos, os lançamentos editoriais sejam, com freqüência, disponibilizados simultaneamente em versão impressa e em áudio. 

Segundo a Publishing Trends, publicação norte-americana especializada no mercado editorial, uma pesquisa realizada nos Estados Unidos mostrou que 53% dos fãs do formato ouvem os LIVROS ACÚSTICOS nos seus carros ou em transportes públicos. 
Na Inglaterra, há LIVROS ACÚSTICOS em todas as livrarias e os preços são
semelhantes aos dos livros.